Vēl pavisam nesen, pēc spēles ar „Dižvanagiem”, sēžot pie šī paša galda, S.Jurans ar gandarījumu paziņoja žurnālistiem, ka pēc augstākās līgas čempionāta pirmā apļa komanda „Ditton” atrodas turnīra tabulas trešajā vietā. Atkāpšanos no galvenā trenera amata S. Jurans motivēja ar to, ka FK „Ditton” vadība itin kā nepilda līgumā noteiktos pamatnosacījumus, – vēl līdz šim laikam nav savests kārtībā futbola laukums, komandai nav normāla ekipējuma, bet treneri, daži spēlētāji un ārsts jau vairākus mēnešus nav saņēmuši darba algu un prēmijas. Kā teica galvenais treneris, nesen Maskavā viņš ticies ar kluba līdzīpašnieku Jevgeņiju Kultajevu, kurš licis saprast, ka gatavojas atbalstīt vienīgi „Ditton” dublierus. Tādējādi S. Jurana pacietība bija galā un viņš uzskata par savu pienākumu spēlētājiem pateikt patiesību. Kopš zināma laika viņam radies iespaids, ka kluba vadība kluba vadība „Ditton” futbolistus šķiro Krievijas un vietējos. FK „Ditton” prezidents Vladislavs Drīksne pauda pavisam citu viedokli. Viņam neesot pamata uzskatīt, ka klubam ir finanšu problēmas. Algas izmaksas aizkavēšanos V. Drīksne nosauca par pārpratumu, par kuru ir gatavs saukt pie atbildības kluba administrāciju. Likvidēt parādu V. Drīksne solīja līdz 1. jūnijam. Šķiet, ar to arī konflikts varētu būt atrisināts. Taču kluba prezidenta apgalvojumi S. Jurana lēmumu neietekmēja, – pēc visa spriežot, ceļasomu viņš jau bija sakravājis. Viss notikušais šķiet diezgan dīvains. V. Drīksne, kurš vēro visas „Ditton” spēles, it kā nezina, kāds ir komandas finanšu stāvoklis. Savukārt S. Jurana pacietība pēkšņi beidzas, kad čempionāts rit pilnā sparā, un viņš paziņo ne tikai to, ka pats pamet komandu, bet arī to, ka no komandas aiziet divi Krievijas spēlētāji, – Soņins un Kostins. Pēc V. Drīksnes domām, katastrofa nav notikusi. „Dittonieši” ir noskaņojušies čempionātu tikpat veiksmīgi turpināt un nopietni gatavojas gaidāmajai spēlei ar „Ventspils” futbolistiem. Galvenā trenera vietu ieņems Sergejs Pogodins, kurš ieguvis gan kluba vadības, gan komandas spēlētāju autoritāti. V. Drīksne nenoliedz, ka Daugavpilī vajadzīgs jauns futbola laukums. Tas pašlaik maksā ne mazāk kā 100 tūkstošus latu. Principā šis jautājums ir atrisināms, taču ir jānosaka, kurš būs laukuma saimnieks. Protams, laiks rādīs, kāds patiesībā ir bijis pēkšņo pārmaiņu iemesls komandā „Ditton”, kad augstākās līgas čempionāts jau „uzņēmis apgriezienus”. Žēl līdzjutēju, kuri noticēja Daugavpils futbolam un jau radījuši sev elku.